Nyob rau hauv txhua txhua hnub lus, xws li ntau ntawm cov nyiaj qiv ntau los ntawm lwm hom lus tau sau ntau ntxiv tias nws tsis tas ua tiav los nkag siab lawv lub ntsiab. Qee cov ntsiab lus yog "de facto" thiab "de jure".
Cov kab lus "de facto" thiab "de jure" feem ntau yog siv hauv kev cai lij choj, nrog rau qhov yuav ua rau kom paub meej txog qhov twg tau txais yuav los ua kev cai lij choj lossis kev coj ua yam raug cai hauv zej zog. Lawv feem ntau siv rau hauv thaj chaw tswjfwm.
Dab tsi yog "de facto"
Txhais los ntawm Latin "de facto" txhais tau tias ib qho haujlwm tshwm sim "hauv qhov tseeb", "hauv qhov tseeb." Nws kuj txhais tau tias yog ib qho yooj yim uas tsim nyog “hauv txoj ntsiab cai” lossis “hauv kev xyaum”. Hauv cov ntsiab lus no, kev siv ntawm qhov hais tawm raug pom zoo txawm hais tias nyob rau hauv txhua txhua hnub hais lus thiaj li yuav ci nrog kev txawj ntse thiab kev paub ntawm Latin. Tab sis hauv kev cai lij choj, "de facto" muaj lub ntsiab lus raug dua thiab muaj tseeb. Hauv txoj kev no, cov xeeb ceem lossis cov yeeb yam tau qhia tias muaj thiab siv nyob hauv kev coj ua, tab sis tsis muaj yam raug cai. Piv txwv, de facto muaj kev lag luam nyob hauv qhov chaw no, tab sis tsis muaj ntawv tso cai rau qhov no, uas tuaj yeem ua pov thawj tias qhov kev ua no yog qhov raug cai.
"De facto" tsis tas yuav khi tsuas yog kev ua haujlwm raug cai, cov lus qhia no yuav cuam tshuam cov qauv lossis cov cai ib puag ncig. Cia peb hais cov lus qhia tau hais txog ib txheej ntawm lub zog ntaus ntawv, tab sis de facto nws tau nthuav tawm txawv kiag li.
Yuav siv li cas "de jure"
Lo lus "de jure" txhais tau tias "raug cai" lossis "raws li txoj cai." Tsis zoo li cov lus hais "de facto", uas tuaj yeem siv rau hauv kev hais lus dog dig, "de jure" yuav luag txhua lub sijhawm siv los ntawm kws lij choj lossis tus ua kasmoos - uas yog cov neeg ncaj qha rau txoj cai. Yog tias txoj cai lossis kev cai lij choj raug teeb tsa ua tiav, tom qab ntawv siv nws yog hu ua "de jure". Kuj tseem muaj qhov kev coj ua thaum qhov kev nqis tes ua dhau los ntawm "qhov tseeb" mus rau "kev txiav txim siab" ib qho - uas yog, yav dhau los ua haujlwm tsis raug cai lossis txoj cai tau dhau los ua ntaub ntawv raug cai rau ntawm daim ntawv.
Cov ntsiab lus ntawm "de facto" thiab "de jure" feem ntau tawm tsam ib leeg. Tseeb, thaum nws los txog rau kev cai lij choj thiab qhov tseeb lub xeev ntawm kev lis dej num, tom qab ntawd xws li kev tawm tsam yog kev tso cai. Nws feem ntau tshwm sim hais tias kev txiav txim siab raug tsim thiab tua sab nraud ntawm kev ua raws li kev cai lij choj, uas yog, nws tsuas yog ua tawm "de facto". Qhov xwm txheej tsis sib haum xeeb kuj tseem paub, thaum kev txiav txim siab tau lees paub "de jure" tsis pom lawv lub cev ntawm kev coj ua, tsis hwm cov pej xeem. Txawm li cas los xij, nws tsis tuaj yeem sib cav tias ob qhov kev hais tawm no yog qhov tsis zoo. Tom qab tag nrho, muaj qee qhov xwm txheej uas ob qhov kev cai lij choj tau raug hwm, thiab qhov kev nqis tes ua nws tus kheej, uas yog, muaj kev sib txuas ntawm "de facto" thiab "de jure"
