Dab Tsi Yog "English Lom Zem"

Cov txheej txheem:

Dab Tsi Yog "English Lom Zem"
Dab Tsi Yog "English Lom Zem"

Video: Dab Tsi Yog "English Lom Zem"

Video: Dab Tsi Yog
Video: Ntujtawg yog dab tsi ? 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Lus Askiv lom zem yog lub tswv yim yog li paub daws teeb thiab tib lub sijhawm sublimely aristocratic tias nws yog kev coj los sau tawm tag nrho cov lus tsis txaus ntseeg tso tawm ntawm nws. Lub caij no, Askiv muaj qhov kev lom zem tshaj plaws. Tsuas yog nws muaj lub teb chaws tsw heev thiab yog li yog nkag siab ntau dua rau cov neeg Askiv lawv tus kheej ntau dua rau cov neeg nyob hauv lwm lub tebchaws.

Lom zem lus Askiv lom zem
Lom zem lus Askiv lom zem

Cov Lus Qhia

Kauj ruam 1

Odessans muaj lawv tus kheej zoo li muaj peev xwm teb rau lo lus nug ntawm yog dab tsi Askiv kev lom zem yog. "Qhov no yog thaum ib tus neeg saib taus txiv neej hais tias ib yam dab tsi rau lwm tus txiv neej poj niam uas tsis muaj leej twg to taub, thiab lawv luag nws."

Kauj ruam 2

Tseeb, lub tswvyim ntawm "Kev lom zem lus Askiv" yog ib puag ncig los ntawm aura ntawm qee hom kev paub tsis meej, kev txawj ntse thiab kev coj zoo. Lawv hais tias tsis yog txhua tus neeg tuaj yeem nkag siab txog qhov kev tso dag ntawm Askiv. Ua li no, koj yuav tsum muaj lub peev xwm tshwj xeeb hauv kev xav thiab ua ib tus txiv neej ua neeg zoo thaum yug los. Puas yog tiag?

Kauj ruam 3

Jerome K. Jerome tau hais ib zaug, Txhawm rau kom nkag siab lus Askiv lom zem, koj yuav tsum yug los lus Askiv. Thiab nws hais yog lawm. Tseeb, qhov peculiarities ntawm ib lub teb chaws ua dab neeg, uas nyob rau hauv ntau lub npe muaj kev lom zem (txuas ntxiv, txuas ntxiv, aphorism thiab puns), yog raws li ob yam: lus thiab kab lis kev cai. Nws yog qhov nyuaj heev kom nkag siab txog yam tsis muaj lawv tsis paub. Thiab lus Askiv lom zem, tsis zoo li, piv txwv, Lavxias lossis Asmeskas lom zem, hauv qhov tseeb ntawm cov lus, yog ua raws ob whales no.

Kauj ruam 4

Ua ntej, ntau ntawm kev lom zem lus Askiv yog tsim rau ntawm kev ua si ntawm lus. Thiab yog li ntawd, txhawm rau nkag siab nws, txawm tias kev paub lus txawv teb chaws ntawm cov lus Askiv tsis txaus. Thiab qhov thib ob, vim tias lawv cov neeg saib xyuas lawv hwm, cov neeg Askiv dhau los hwm thiab ua tib zoo khaws lawv cov keeb kwm ntau-tiam dhau los. Txawm li cas los xij, lawv ib txwm tsis muaj ntsej muag luag rau lawv. Thiab yuav ua li cas tus neeg tuaj yeem luag thuam qhov nws tsis paub? Thiab qhov thib peb, ntawm kev xav lus Askiv. Cov neeg Asmeskas txaus siab ntseeg li lawv tau raug qhia txog qhov peculiarities ntawm British mentality. Tab sis kom ntseeg hais tias nws yeej yog …

Kauj ruam 5

Ntawm lwm yam, muaj nyob rau ntawm qee qhov kev nkag ua yuam kev ntawm qee lub ntsiab lus yuam los ntawm Lavxias teb sab ntaub ntawv thiab xinesmas tseem cuam tshuam. Piv txwv li, xws li ib qho zoo kawg nkaus thiab, zoo li nws zoo li, txaus siab los ntawm British cov tais, zoo li oatmeal. Yuav luag txhua txhua zaj yeeb yaj kiab hais txog Askiv (yog nws lub TV tshooj lus hais txog Sherlock Holmes, cov lus dab neeg hais txog Mary Poppins, lossis Agatha Christie kuaj pom) yeej muaj oatmeal. Ib tus tau txais lub tswv yim tias oatmeal yog cov British nyiam kev noj qab haus huv. Tab sis qhov tseeb - ib qho dog dig, ntev-tho zaub mov, uas tau dhau los ua tus hero ntawm kev tso dag ntau. Huab cua phem sab nraum lub qhov rais - oatmeal. Qhov tu siab thiab laj siab yog kab noj. Lub caij so tsis yog qhov muaj kev vam meej - tsis yog hnub so, tab sis muaj kev oatmeal.

Kauj Ruam 6

Mikhail Zhvanetsky muaj ob qho zoo me me txog crayfish, uas yog qhov loj. Tab sis nag hmo. Tab sis tsib. Thiab niaj hnub no lawv tseem me me. Tab sis peb ib. Tab sis hnub no. Thiab tib zaj dab neeg, raws li nws tau raug muab txhais ua lus Askiv rau Asmeskas. Yog li dab tsi? Puas yog lawv tau luag ntawm qhov ntawd?”- suav nrog tus thawj coj Asmeskas kawg. Tus thawj coj teb tias “Lawv tau mus pw lawm.

Kauj Ruam 7

Yog li, yog tias Odessa yog qhov loj ntawm Great Britain, tej zaum tag nrho lub ntiaj teb yuav xav tsis thoob txog qhov tshwm sim ntawm Odessa lom zem, tsis yog lus Askiv.

Pom zoo: