Cov Lavxias lus yog nplua nuj li tsis muaj lwm yam lus hauv ntiaj teb no. Qhov ntau ntawm hom lus, hais tawm, archaisms thiab keeb kwm uas permeates hais lus ntawm ib tus neeg Lavxias yog qhov tsis txaus ntseeg rau tus neeg txawv tebchaws. Qee lub sij hawm nws tsis yooj yim kom nkag siab txog lub ntsiab lus ntawm qee cov lus uas tau tawm los ntawm ncig. Tab sis Is Taws Nem pab …
Etymology ntawm lo lus rohlya
Txhawm rau kom nkag siab cov ntsiab lus tob ntawm cov lo lus rokhlya, koj yuav tsum saib mus rau hauv lub hauv paus, rau hauv keeb kwm ntawm lo lus no.
Cov "pog koob yawg koob" ntawm lo lus no yog lus Ukrainian "rukh", uas txhais tau tias "tshem tawm cov khoom ntiag tug." Cov.
Nws yog tsim nyog sau cia tias muaj kev xav tau raws li lo lus "junk" muaj tib lub hauv paus nrog lo lus "rhuav tshem", uas keeb kwm txhais tau "ua kom". Koj puas xav tias txuas nrog?
Txawm li cas los xij, "ua kom puas" thiab "ruh (fuck)" tau hloov lawv cov lus qhia: hauv Lavxias niaj hnub, tsuas yog yam tsis xav tau, yam uas yuav tsum tau muab pov tseg: cov khoom siv hluav taws xob tawg, rooj tog, khaub ncaws, hu ua qua ntxi. Feem ntau hloov los ntawm lo lus "khib nyiab".
Ntxiv mus raws cov saw hlau etymological no, peb los rau lo lus "xoob", uas yog lus qhia uas txhais tau tias "ntsws, ua pa, tuag, muaj lub cev tsis muaj mob." Ib zaug ntxiv, zoo li cov cuab yeej - "tsis sib xws rau nws cov khoom qub, tsis tseem ceeb."
Qub Slavic rohly, uas tau siv rau hauv kev sib raug zoo rau tib neeg, tau hloov mus rau tus neeg "rohlya". Qhov twg, yog tias koj saib thaum pib, muaj yuav luag tib lub ntsiab lus.
Rokhley yog hu ua tus neeg tsis meej vim yog vim li cas nws nyob ntawm no: clumsy, tsis muaj zog, tsis tuaj yeem-xav, tsis muaj peev xwm ntawm kev nqis tes ua, xws li khib - tsis tsim nyog hauv qee qhov chaw.
Lo lus rohlya hauv kev hais lus zoo nkauj niaj hnub no
Lo lus rokhlya tau tawm los ntawm kev siv ntau hauv kev hais lus, koj tuaj yeem hnov nws hauv qee yam lus hais. Nws yog qhov zoo sib xws nrog lub ntsiab lus tawm ntawm, tab sis, txawm li cas los xij, feem ntau nws tau siv cov ntawv cuav: “Nws tsis paub yuav ua li cas kho ib tus neeg rau ib haiv neeg. Kuv yug los tsis zoo, kuv txiv Milon. " D. I. Fonvizin, "Muaj hnub nyoog", 1782
Siv cov lus ze: boob, muddlehead, nres, slob, simpleton, tsis tseem ceeb (tsis tshua muaj)
